Beatport

Beatportプレイヤーで、この記事に関連するアーティストやレーベルの曲を視聴／購入する事が出来ます。曲を聴きながら記事を読み、よりリアルな雰囲気を味わってください。

> Beatport.com

インタビュー

- これまでの経歴を教えて？

A : 最初1996年に作った "Coastal Breaks" という DJ ミックス CD が僕のすべての始まりだった。そのミックスのおかげでロンドンだけでなく、国際的に仕事が出来る様になったんだ。その後 "Tectonics" や "On Tour"、"Back To Mine" 等のミックス CD をリリースしてきた。最近では音楽レーベル「Global Underground」から "Freeland" というミックスをリリースしたよ。

- 音楽レーベルも運営してるよね。

A : うん。「Marine Parade」は1998年にスタートした。よく知られてるアーティストは「Evil Nine」僕自身と自分のバンド、あと最近契約した「Alex Metric」かな。

僕が最近作ったアルバム "Now and Them" の中のシングル "We want your soul" が、ポップとしてのヒットを飛ばして、僕とバンドはここ最近ツアーばかり回っているよ。

- 自分のサウンドをどう表現する？

A : あまり自分の音楽を説明するのは、得意じゃないんだ。音楽の種類やジャンルで説明してしまうと、そういう音楽だと思い込んでしまうだろ。多分多くの人は僕を "ブレイクビーツ" というカテゴリーに分けていると思うけど、個人的にはそうは思っていない。僕はロック、エレクトロ、ハウス、ブレイクス、ドラムンベース、あらゆる音楽のサンプルや音色を使うからね。

映像：Adam Freeland - We Want Your Soul

- ギターサンプルを多く使っているよね。

A : ここのところギターサンプルを結構使っているね、でも普通の使い方じゃなくてもっと "イカれた" 感じに使う様にしてる。数年前に「Nirvana」と「White Stripes」のリミックスを手掛けた事があって、それからロックにかなり影響を受けているかな。

- DJ の時も色々な種類の音楽をかけている？

A : 正直僕は、自分が好きな音楽しか使わない様にしている。そうでないと楽しくないからね。自分自身が楽しんでいないと、週に4日も飛行機に乗って世界中ツアーして回るような、ハードコアーな生活は出来ないよ。

- 日本へはこれまでどのくらい行った？

A : 行き足りてない！だいたい年に1度は行っているんだけど、2007年はまだ行っていないから、早く行かないと！これまで5、6回行ってて「Womb」「Ageha」その他何カ所かでプレイしたよ。僕は日本が大好きで、日本のカルチャーに魅了されて来た。とてもユニークで西洋のカルチャーとは、全く違った発展をしていると思う。それに僕は食べる事がとても好きで、もちろん日本食の大ファンだよ。京都に行った時は温泉に行ったり、お寺を回ったりした。凄くリラックスして、神秘的な体験だったよ。

- 制作とパフォーマンスどちらがメイン？

A : 元々は DJ として自分を確立して来た。その後でプロダクションも開始した。それから徐々にスタジオで制作に費やす時間が多くなって行ったね。

DJ ばかりやっていると、スタジオでの時間が取れなくなるのが問題だ。

- 制作やライブでどんな機材を使っている？

A : スタジオでは、マックに Logic と Ableton を使ってる。それに TL Audio Tube Desk に古い真空管 EQ、Korg の MS-20 シンセ、他にもいろいろと音に "暖かみ" を与える "おいしい機材" を使ってる。最近 UAD プラグイン・カードを手に入れたんだけど、最高に良いよ！ライブの時には、Serato と使ってる。

- 今後の予定は？

A : 現在は自分のバンド「Freeland」と一緒に、アーティスト・アルバムの制作をしてる最中だよ。

仕上がりとしてはダンス・フロアーだけではなく、もっと音楽として "聴ける" アルバムになると思うよ。今後もこの調子でもっと音楽プロデュースやリミックスなどを手掛けて行きたい。今「マリリン・マンソン」から以来が来て、彼の為にトラックを制作する事になってるんだけど、このプロジェクトも面白くなりそうだよ！

Marilyn Manson : www.marilynmanson.com

Written by Selph

Translated by Irie